1
00:00:05,149 --> 00:00:08,810
El café es genial. es como normal
café, pero como con el volumen subido

2
00:00:09,650 --> 00:00:13,190
Sí, bueno, son cosas jamaicanas.
que Edgar me habló.

3
00:00:13,510 --> 00:00:16,410
Creo que su padre solía poseer aproximadamente la mitad
de Jamaica.

4
00:00:17,050 --> 00:00:18,670
¿Cuándo empezaste a moler el tuyo?
¿frijoles?

5
00:00:19,070 --> 00:00:21,470
Oh, ya sabes, Edgar me dijo que hiciera eso.

6
00:00:21,710 --> 00:00:24,470
También dijo que deberías mantener el
frijoles en el congelador.

7
00:00:24,910 --> 00:00:26,530
Ah, no lo sabía.

8
00:00:28,010 --> 00:00:31,130
Bueno, no lo bebas todavía hasta que ponga el
canela ahí, porque, ya sabes,

9
00:00:31,130 --> 00:00:32,840
eso es... lo que hace Edgar.

10
00:00:33,560 --> 00:00:37,740
Es muy divertido cuando hace el
café. Ya sabes, él tararea todo para

11
00:00:37,740 --> 00:00:42,680
él mismo. Él se queda allí, ya sabes, y
Él dice, primicia, hum, primicia, hum.

12
00:00:49,020 --> 00:00:52,540
Bueno, entonces has estado viendo muchas
¿Edgar últimamente?

13
00:00:53,300 --> 00:00:55,020
No, no lo he hecho. Sí.

14
00:00:55,600 --> 00:00:59,360
Sí, has estado en su casa.
Como, um, todos los días desde que lo conociste.

15
00:00:59,460 --> 00:01:01,540
Eso está funcionando en el acuerdo con Wellman. Dios.

16
00:01:02,160 --> 00:01:03,580
No es como, ya sabes, Edgar.

17
00:01:03,820 --> 00:01:04,759
Ah, Édgar.

18
00:01:04,760 --> 00:01:06,340
Édgar. Édgar.

19
00:01:07,040 --> 00:01:08,040
Édgar.

20
00:01:12,460 --> 00:01:13,460
¿Qué?

21
00:01:14,960 --> 00:01:15,559
Bueno, ¿qué?

22
00:01:15,560 --> 00:01:20,340
Míralo. Has dicho su nombre como un
ya docenas de veces esta mañana. si,

23
00:01:20,480 --> 00:01:21,480
tienes.

24
00:01:21,680 --> 00:01:25,120
¿Qué? ¿Tienes algún problema de audición?
¿El nombre Edgar? No, estoy pensando,

25
00:01:25,180 --> 00:01:28,500
Sin embargo, es posible que estés llegando a
enamorarse un poco del chico.

26
00:01:29,020 --> 00:01:30,020
¡Ay!

27
00:01:36,760 --> 00:01:38,180
Pasemos por su casa.

28
00:01:52,940 --> 00:01:59,880
Si hay algo que he oído
Mientras espero mi turno, es que

29
00:01:59,880 --> 00:02:06,760
en cada vida hay un arcoiris, pero tu
también conseguir un poco de sol que nos hará

30
00:02:06,760 --> 00:02:08,240
mejor que bien.

31
00:02:08,900 --> 00:02:11,260
¿Escuchas lo que digo?

32
00:02:12,260 --> 00:02:14,740
Sí, lo hago.

33
00:02:28,330 --> 00:02:31,930
Mira, Jackie, creo que yo también soy un poco
viejo para estar enamorado de alguien.

34
00:02:32,310 --> 00:02:35,970
Eso es tan tonto. El chico es hermoso y
Lo sabes, así que admítelo.

35
00:02:36,290 --> 00:02:39,210
No, lo es. Es muy lindo, ¿no?

36
00:02:39,810 --> 00:02:43,070
Me recuerda un poco a Gary.
Cooper o algo así, ya sabes, uno de

37
00:02:43,070 --> 00:02:46,990
tipos de vaqueros que en realidad, como,
inclina su sombrero cuando pasa junto a una dama.

38
00:02:47,430 --> 00:02:48,570
Escúchate.

39
00:02:48,930 --> 00:02:52,190
Estás así de lejos de
garabateando su nombre en tu anuario.

40
00:02:56,140 --> 00:03:00,560
buen mozo. Quiero decir, él es extremadamente
guapo. Sabes, sólo estoy intentando

41
00:03:00,560 --> 00:03:03,940
para ayudarte aquí, porque eres
realmente vulnerable en este momento. Ya sabes,

42
00:03:03,960 --> 00:03:06,080
Con Dan desaparecido, y estás solo un
mucho.

43
00:03:06,640 --> 00:03:09,180
Jackie, no soy vulnerable.

44
00:03:10,400 --> 00:03:11,460
Bueno, está bien.

45
00:03:11,700 --> 00:03:15,580
Bien. Lo que sea, ya sabes. Pero no lo haces
Tengo que admitir esa parte. solo deja

46
00:03:15,580 --> 00:03:17,200
Te doy un pequeño consejo.

47
00:03:17,700 --> 00:03:18,820
Tómatelo con calma.

48
00:03:19,420 --> 00:03:20,440
Eh, escucha.

49
00:03:21,460 --> 00:03:25,150
Una vez que se complete todo el trato con Wellman,
Edgar y yo probablemente nunca

50
00:03:25,150 --> 00:03:26,430
volvernos a ver.

51
00:03:26,950 --> 00:03:28,850
Sí, probablemente tengas razón.

52
00:03:29,810 --> 00:03:33,690
Quiero decir, tal vez tenga que llamarlo una o dos veces.
dos veces para ver cómo van las cosas. I

53
00:03:33,690 --> 00:03:38,110
Quiero decir, le di al tipo un millón.
dólares.

54
00:03:43,490 --> 00:03:44,950
Eres un hombre afortunado, Edgar.

55
00:03:45,270 --> 00:03:51,230
Tengo dinero, pero no tengo que
tienes.

56
00:03:58,000 --> 00:04:00,180
y hay cosas que el dinero no puede
comprar.

57
00:04:09,840 --> 00:04:11,440
No muchos.

58
00:04:17,980 --> 00:04:18,980
Buen tiro.

59
00:04:22,360 --> 00:04:26,600
Entonces, simplemente leeré el contrato y
fírmalo y listo, ¿eh?

60
00:04:29,160 --> 00:04:32,280
¿Por qué no te preocupas, eres bonita?
cabecita sobre cosas así y

61
00:04:32,280 --> 00:04:35,940
simplemente sigue adelante y fírmalo. Ah, si
Hay una cosa que me enseñó mi viejo.

62
00:04:35,960 --> 00:04:37,940
es para leer algo antes de
firmarlo.

63
00:04:38,220 --> 00:04:44,280
Mira, durante el cuarto trimestre,
anualidad compuesta, partes obligadas

64
00:04:44,280 --> 00:04:48,680
un minuto, ¿qué es esto? Mira, esto no
siquiera te preocupa en absoluto. solo ve a la derecha

65
00:04:48,680 --> 00:04:49,680
ahí adelante, fírmalo.

66
00:04:49,960 --> 00:04:54,600
Debo estar leyendo esto mal, porque
De acuerdo a esto, después de que me des la

67
00:04:54,600 --> 00:04:58,180
Millones de dólares y pago al banco.
préstamo, tengo que dormir contigo.

68
00:05:02,190 --> 00:05:03,550
No, eso no es lo que acordamos.

69
00:05:03,790 --> 00:05:08,270
Oye, ¿pensaste que solo te estaba dando
el dinero? Que estúpido crees que soy

70
00:05:08,270 --> 00:05:10,290
¿soy? Oye, oye, oye.

71
00:05:11,010 --> 00:05:14,490
El dinero irá y vendrá, ¿vale? Pero esto
La noche va a durar para siempre.

72
00:05:14,750 --> 00:05:17,130
Ahora firma la maldita cosa y consíguelos.
pantalones fuera.

73
00:05:47,340 --> 00:05:48,780
Hola, Gage. ¿Cómo le pegas?

74
00:05:49,440 --> 00:05:50,440
¿Cómo estoy golpeando qué?

75
00:05:51,920 --> 00:05:55,240
No, no, no. Es otra forma de decir,
¿cómo estás? Ya sabes, lo llaman un

76
00:05:55,240 --> 00:05:56,240
alegoría.

77
00:05:59,000 --> 00:06:05,320
¿Puedes... quiero decir, Phillips?
dijo... Saludos.

78
00:06:06,660 --> 00:06:07,660
No tan bien.

79
00:06:08,400 --> 00:06:12,140
¿Qué? No le estoy pegando tan bien.

80
00:06:13,730 --> 00:06:16,610
Sí, lo sé. Cuando yo tenía tu edad, hombre,
Tenía muchas cosas en la cabeza. Entonces obtuve un

81
00:06:16,610 --> 00:06:17,610
un poco mayor y desapareció.

82
00:06:19,970 --> 00:06:21,350
Entonces, ¿qué hay ahí arriba, grandullón?

83
00:06:26,470 --> 00:06:27,470
Es Heather.

84
00:06:27,510 --> 00:06:28,870
Hemos estado saliendo por un tiempo.

85
00:06:29,250 --> 00:06:31,550
Todo va genial. realmente nos gusta
unos a otros.

86
00:06:31,770 --> 00:06:33,870
Oye, detente ahí, chico. llegaste a
el chico correcto.

87
00:06:34,190 --> 00:06:35,990
Conozco mujeres. Me casé con uno.

88
00:06:37,470 --> 00:06:38,650
He estado arriba y abajo por ese camino.

89
00:06:38,930 --> 00:06:41,410
Rompieron un par de neumáticos. Incluso rompió un
eje o dos.

90
00:06:41,950 --> 00:06:44,570
Obtenemos la analogía, luego llegamos a la
punto.

91
00:06:45,830 --> 00:06:49,070
Oye, oye, mira, solo estoy tratando de ayudar
Estás aquí, chico. Ya sabes, las mujeres son

92
00:06:49,070 --> 00:06:50,570
complicado, y todavía estás mojado detrás del
cuello.

93
00:06:52,590 --> 00:06:53,590
Lo lamento.

94
00:06:53,830 --> 00:06:55,030
Mira, está bien, ¿vale?

95
00:06:55,450 --> 00:06:56,790
Mira, quiero ayudarte, ¿vale?

96
00:06:57,130 --> 00:07:00,630
No quiero perder mi valioso tiempo.
a menos que realmente te guste esto

97
00:07:00,850 --> 00:07:02,470
Sí, lo hago. Realmente, realmente lo creo.

98
00:07:02,790 --> 00:07:04,190
Bien, ¿cuál es el problema?

99
00:07:04,590 --> 00:07:07,830
Muy bien, ella fue a Chicago con su
madre y ni siquiera me lo dijo hasta el

100
00:07:07,830 --> 00:07:08,799
día anterior.

101
00:07:08,800 --> 00:07:11,900
Vamos, tiene 15 años. Dale un
romper, ya sabes. ella todavía tiene que hacer

102
00:07:11,900 --> 00:07:12,839
lo que dice su madre.

103
00:07:12,840 --> 00:07:13,960
Sí, lo sé, pero hay otras cosas.

104
00:07:14,180 --> 00:07:16,380
Como cuando salimos, ella siempre quiere
elegir adónde vamos.

105
00:07:16,600 --> 00:07:19,040
Bueno, ¿a quién le importa mientras estés fuera?
con ella y se ve bien.

106
00:07:21,500 --> 00:07:25,900
Bueno. Supongo que lo que me atrapa, ella es toda
obstinado. Ni siquiera me importa si yo

107
00:07:25,900 --> 00:07:26,900
con ella o no.

108
00:07:27,400 --> 00:07:28,400
Déjala.

109
00:07:34,220 --> 00:07:36,680
Hay más en esto de Edgar que
lo estás dejando ver.

110
00:07:46,990 --> 00:07:49,350
Vale, sólo toma asiento, ¿vale?

111
00:07:49,570 --> 00:07:50,670
Y te voy a decir algo.

112
00:07:51,070 --> 00:07:55,530
Y no quiero que te asustes o
sonríeme o saca tus ojos o cualquier cosa

113
00:07:55,530 --> 00:07:57,010
esas cosas raras. Está bien, está bien, sólo
sentado.

114
00:07:57,690 --> 00:08:00,630
Quizás estoy enamorado de él.

115
00:08:02,210 --> 00:08:03,210
¡Callarse la boca!

116
00:08:04,790 --> 00:08:07,390
Lo siento, ya sabes, no hay reacción, no.
reacción.

117
00:08:08,250 --> 00:08:12,870
Tal vez tengo sentimientos por él, ¿verdad?
Lo sé, y me está asustando porque

118
00:08:12,870 --> 00:08:18,480
Todavía amo a Dan y todavía creo que escucho
él en la casa. Está bien, déjame decirte, déjame

119
00:08:18,480 --> 00:08:19,480
Yo hago una pregunta.

120
00:08:21,340 --> 00:08:22,720
Será mejor que tengas cuidado.

121
00:08:24,320 --> 00:08:27,160
¿Edgar sabe que te sientes así?

122
00:08:27,460 --> 00:08:28,460
¡No!

123
00:08:28,720 --> 00:08:32,200
Por supuesto que no, porque siempre que
Estoy con él, solo balbuceo como un

124
00:08:32,200 --> 00:08:33,200
y mirar sus dientes.

125
00:08:35,000 --> 00:08:38,900
Quiero decir, el tipo ha estado en todas partes. el es
hecho todo. Ha estado alrededor del

126
00:08:38,900 --> 00:08:41,240
mundo. Mira, ese es mi punto.

127
00:08:41,880 --> 00:08:46,700
Lo que estoy pensando ahora es que ha sembrado su
avena salvaje. Mira, ahora podría estar buscando

128
00:08:46,700 --> 00:08:48,700
algo un poco más terrenal.

129
00:08:50,220 --> 00:08:52,300
¿Qué es eso? ¿Una bonita forma de decir gordo?

130
00:08:54,060 --> 00:08:59,660
Está bien. Ahora amas a Dan y, sin embargo,
Te atrae Edgar.

131
00:09:00,170 --> 00:09:01,870
Entonces, esta se convierte en la pregunta.

132
00:09:02,070 --> 00:09:06,570
¿Alientas eso con Edgar y
abre toda esa lata de gusanos, o hazlo

133
00:09:06,570 --> 00:09:09,610
Deja de lado todos tus sentimientos hacia Edgar.
Ya ves, y mantén todo en lo más profundo.

134
00:09:09,610 --> 00:09:13,190
adentro para ser enterrado por el resto de tu
días y luego lidiar con eso? Pon un

135
00:09:13,190 --> 00:09:14,190
Tápalo, ¿vale?

136
00:09:14,330 --> 00:09:17,950
Sí. Porque me estás haciendo aún más
más asustado que cuando hablé por primera vez

137
00:09:17,950 --> 00:09:18,489
a ti.

138
00:09:18,490 --> 00:09:22,450
Quiero decir, ya sabes, la última vez que fui
salir con alguien, duró 25

139
00:09:22,450 --> 00:09:26,230
años. Bueno, mira, eso salió bastante bien.
¿no?

140
00:09:29,610 --> 00:09:31,270
¿Te invitó a una cita? No.

141
00:09:32,170 --> 00:09:35,370
No, y nunca podría tener una cita.
de todos modos.

142
00:09:35,750 --> 00:09:38,690
Quiero decir, eso sería como volver a
la fuerza laboral después de que sus hijos se hayan ido

143
00:09:38,690 --> 00:09:41,210
a la universidad o a la prisión o donde sea.

144
00:09:42,450 --> 00:09:44,130
No, no es tan malo.

145
00:09:44,990 --> 00:09:47,750
Sí, lo es. Es como algo completamente nuevo
tecnología.

146
00:09:48,090 --> 00:09:51,030
Es como si te hubieran entrenado en un
máquina de escribir y ahora todo el mundo la usa

147
00:09:51,030 --> 00:09:53,970
computadoras. Ni siquiera sabría dónde
poner mis dedos.

148
00:09:56,240 --> 00:10:01,620
No, todo eso volvería a ti. pero
Mira, ahora lo que estoy pensando es... Tú

149
00:10:01,620 --> 00:10:05,420
Sabes, tú y Edgar en realidad tienen mucho
Hay más en común de lo que crees. los dos

150
00:10:05,420 --> 00:10:08,400
de ustedes salvaron Wellman's Plastics
juntos, y mucho menos a toda la ciudad.

151
00:10:09,540 --> 00:10:10,540
Oh.

152
00:10:12,660 --> 00:10:15,580
Sí, bueno, supongo que nunca pensé
sobre eso así.

153
00:10:19,740 --> 00:10:23,000
¿Puedo presentarles a la Primera Dama de
Lamport.

154
00:10:23,370 --> 00:10:25,650
Rosita Duarte de Wellman.

155
00:10:36,390 --> 00:10:40,510
Trabajadores de Wellman, sé que están
sufrimiento.

156
00:10:40,750 --> 00:10:43,250
Yo soy uno de ustedes.

157
00:10:43,830 --> 00:10:47,930
O yo era uno de ustedes hasta que me volví realmente
rico y podría permitirse el lujo de comprar todos estos

158
00:10:47,930 --> 00:10:49,150
vestidos geniales.

159
00:10:49,810 --> 00:10:52,350
La verdad es que el general...

160
00:11:02,350 --> 00:11:04,270
Para mí, Wellman Plastics.

161
00:11:04,470 --> 00:11:08,510
El hecho es que finalmente te compré.

162
00:11:08,790 --> 00:11:14,850
Somos gente sencilla con cuellos azules.
quien casualmente tiene

163
00:11:14,850 --> 00:11:18,870
108 millones de dólares.

164
00:11:44,970 --> 00:11:51,770
Sí, entonces ella es independiente y tú.
No quiero dejarla, tu única

165
00:11:51,770 --> 00:11:58,230
domador de elecciones, dime cómo hacer eso.
Estoy seguro de que domé a tu hermana, ¿no?

166
00:11:58,230 --> 00:12:04,530
ella es una mujer Connor déjame decirte
No hay ninguna maldita noche en Francia.

167
00:12:04,530 --> 00:12:11,500
¿Qué hago? Bien, regla número uno.
No dejes que te vista ¿vale? Me gusta

168
00:12:11,500 --> 00:12:14,680
Esta vez Becky quería que me pusiera
este vínculo con este elegante restaurante,

169
00:12:14,740 --> 00:12:15,740
No lo hice.

170
00:12:15,760 --> 00:12:17,800
Entonces llegamos allí, el maitre no
déjanos entrar.

171
00:12:19,180 --> 00:12:22,940
Llegamos a casa, ella fue al dormitorio.
llorando. Comí una cena televisiva como quería

172
00:12:22,940 --> 00:12:23,940
en primer lugar.

173
00:12:25,640 --> 00:12:26,880
¿No te preocupaba que se enojara?

174
00:12:27,280 --> 00:12:30,220
Oh, no, no. Mira, suavicé las cosas
más tarde esa noche, ¿eh?

175
00:12:30,900 --> 00:12:34,880
Lo que nos lleva a gobernar el número dos.

176
00:12:35,780 --> 00:12:37,760
El hombre controla el romance.

177
00:12:38,820 --> 00:12:39,689
¿Como cómo?

178
00:12:39,690 --> 00:12:42,490
Oh, Dios, digamos que Becky me está besando.
el cuello, ¿vale?

179
00:12:43,430 --> 00:12:46,930
Aunque me gusta, le digo que soy
ocupado, lo ignoro.

180
00:12:48,050 --> 00:12:49,190
Bien, ahora no entiendo esto.

181
00:12:49,470 --> 00:12:51,670
Te gusta, entonces ¿por qué finges que
¿no?

182
00:12:52,310 --> 00:12:53,590
Bueno, se trata de control.

183
00:12:53,990 --> 00:12:56,730
Tienes que hacerle saber que eres
tomando las decisiones aquí, ¿verdad?

184
00:12:57,170 --> 00:12:58,730
Más tarde, ella está mucho más ansiosa.

185
00:12:59,530 --> 00:13:00,530
Guau.

186
00:13:02,710 --> 00:13:06,110
Regla c.

187
00:13:08,880 --> 00:13:12,660
Si ella te dice te amo, ¿verdad?
Hagas lo que hagas, no lo dirás

188
00:13:12,660 --> 00:13:13,660
ella, porque entonces ella te tiene a ti.

189
00:13:14,340 --> 00:13:16,340
Solo di, yo también, o lo mismo.

190
00:13:17,980 --> 00:13:18,980
¿Qué te aporta eso?

191
00:13:19,220 --> 00:13:20,220
Respeto.

192
00:13:20,620 --> 00:13:23,720
¿Bien? Y hará que lo intenten mucho
más difícil la próxima vez.

193
00:13:24,100 --> 00:13:26,940
Ya sabes, seguro, es posible que se harten.
contigo de vez en cuando, te corto,

194
00:13:26,940 --> 00:13:29,500
Ya sabes, a veces una semana, tal vez dos.

195
00:13:32,040 --> 00:13:33,340
Una vez, incluso 46 días.

196
00:13:37,040 --> 00:13:40,460
Pero la belleza... en parte es que son
cortándose ellos mismos también, ¿verdad?

197
00:13:41,060 --> 00:13:42,140
Entonces, ¿quién es el perdedor allí?

198
00:13:45,840 --> 00:13:48,240
No estoy seguro de que nada de esto vaya
Pero trabajar con Heather.

199
00:13:48,640 --> 00:13:51,040
Por supuesto que sí, hombre. todas las mujeres son
lo mismo.

200
00:13:52,800 --> 00:13:54,700
Claro que algunas tienen las tetas más grandes, eh,
¿Marcos?

201
00:13:56,460 --> 00:13:57,540
Ahora te estás dando cuenta, cariño.

202
00:14:04,740 --> 00:14:06,300
Bueno, creo que eso es suficiente.

203
00:14:06,510 --> 00:14:08,810
La compra de Wellman Plastics por parte de los empleados
está completo.

204
00:14:09,490 --> 00:14:11,190
¡Trabajadores del mundo, uníos!

205
00:14:11,570 --> 00:14:13,150
¡Es hora de Miller!

206
00:14:14,770 --> 00:14:17,810
Oh, ¿te conformarías con champán?

207
00:14:18,890 --> 00:14:21,090
Vaya, estoy tan impresionado.

208
00:14:21,310 --> 00:14:23,650
Tienes tu propio cubo. Oh,

209
00:14:26,010 --> 00:14:27,950
has hecho algo genial aquí,
Roseanne.

210
00:14:28,350 --> 00:14:33,010
Bueno, supongo que se lo debía a la fábrica.
Después de todo, le quitó la vida.

211
00:14:33,010 --> 00:14:34,010
Yo durante 12 años.

212
00:14:34,670 --> 00:14:37,950
Bueno, todo eso va a cambiar ahora.
para el que trabajan los empleados

213
00:14:37,950 --> 00:14:38,950
ellos mismos.

214
00:14:39,070 --> 00:14:40,690
Creo que deberíamos brindar.

215
00:14:41,290 --> 00:14:44,070
Ah, lo sé. Al pueblo argentino.

216
00:14:44,710 --> 00:14:45,710
¿Qué?

217
00:14:46,710 --> 00:14:49,650
Oh, eso es sólo un viejo dicho en mi
familia.

218
00:14:53,490 --> 00:14:58,030
Así que ahora que todo el acuerdo de compra está
completo, te dejaré...

219
00:14:58,330 --> 00:15:01,590
volver a lo que sea que fuese
estabas haciendo antes de empezar a ir

220
00:15:01,590 --> 00:15:03,010
en torno a salvar todas estas fábricas.

221
00:15:03,230 --> 00:15:07,610
Oye, esto ha sido genial. Ya sabes,
Tengo que decirte que realmente disfruté

222
00:15:07,610 --> 00:15:08,610
pasar tiempo contigo.

223
00:15:08,650 --> 00:15:09,650
¿Sí? Sí.

224
00:15:13,230 --> 00:15:14,230
Bien,

225
00:15:16,430 --> 00:15:23,350
entonces, ya sabes, tal vez todavía podríamos
pasar tiempo juntos, tu

226
00:15:23,350 --> 00:15:27,470
sabes, si eso es lo que ambos, ya sabes,
tipo de...

227
00:15:34,350 --> 00:15:35,750
Anhela que te pegues a ese fuego.

228
00:15:36,830 --> 00:15:38,970
Sí, supongo que se está poniendo un poco
cálido aquí.

229
00:15:40,390 --> 00:15:41,730
¿De qué estábamos hablando?

230
00:15:41,990 --> 00:15:45,610
Que no tenemos que dejar de gastar tiempo
juntos porque acabamos de terminar

231
00:15:45,610 --> 00:15:46,610
nuestro negocio.

232
00:15:48,290 --> 00:15:52,370
Sí, porque eres muy fácil de ser.
con.

233
00:15:52,910 --> 00:15:54,290
Tú también. Gracias.

234
00:15:55,550 --> 00:15:58,410
No, de verdad, he sentido esta conexión.
contigo.

235
00:15:59,170 --> 00:16:01,170
¿Sabes mucho sobre la filosofía oriental?

236
00:16:01,790 --> 00:16:03,550
No. Oh, ¿quieres decir mucho?

237
00:16:06,939 --> 00:16:10,220
No. Bueno, ya sabes que viví en el
ashram durante un año, y desde entonces

238
00:16:10,260 --> 00:16:14,920
Simplemente tuve esta sensación de que, una extraña
sintiendo que nos hemos conocido en algún lugar antes.

239
00:16:15,980 --> 00:16:18,660
Pero bueno, esto es una tontería.

240
00:16:19,440 --> 00:16:20,440
No.

241
00:16:20,640 --> 00:16:24,600
No, está bien. Ya sabes, puedes quedarte
yendo. Tomaré más para beber.

242
00:16:24,760 --> 00:16:28,120
Bueno, creo que debemos habernos conocido.
otros en otra vida.

243
00:16:28,880 --> 00:16:32,580
Te miro a los ojos y veo más profundo
que tú que está sentado aquí en

244
00:16:32,580 --> 00:16:33,580
frente a mí.

245
00:16:34,000 --> 00:16:35,000
¿Tiene eso sentido?

246
00:16:35,980 --> 00:16:39,280
Bueno, sí, quiero decir, ya sabes, suena
Está bien cuando lo dices.

247
00:16:40,260 --> 00:16:43,060
Quiero decir, si alguien más lo dijera, yo
Creo que estaban llenos de basura.

248
00:16:47,340 --> 00:16:48,680
¿Cómo es que nunca te casaste?

249
00:16:49,840 --> 00:16:52,020
No sé. Supongo que nunca encontré el
mujer adecuada.

250
00:16:52,660 --> 00:16:55,600
Bueno, quiero decir, ciertamente tuviste muchas
oportunidades, ¿verdad? Quiero decir, mira

251
00:16:55,600 --> 00:16:59,040
usted. Claro, he tenido oportunidades, pero
todos estaban en un nivel superficial.

252
00:17:04,200 --> 00:17:05,900
Apuesto a que a veces te sientes así.

253
00:17:06,560 --> 00:17:10,300
Oh sí. Quiero decir, sólo cada uno
minuto de mi vida.

254
00:17:11,819 --> 00:17:17,260
Quiero decir, ya sabes, soy muy duro con
el exterior y todo, pero no

255
00:17:17,260 --> 00:17:18,159
saber.

256
00:17:18,160 --> 00:17:23,960
Siempre me he preguntado qué sería
como, ya sabes, sólo por un día

257
00:17:23,960 --> 00:17:30,520
Esa chica que todos los chicos están mirando.
en, ya sabes, el que no pueden

258
00:17:30,520 --> 00:17:31,700
quitarles la vista de encima.

259
00:17:32,720 --> 00:17:34,340
Nunca le había dicho eso a nadie antes.

260
00:17:34,620 --> 00:17:37,240
Oh, gracias por llevarme a tu
confianza.

261
00:17:38,400 --> 00:17:39,660
Me siento honrado, Roseanne.

262
00:17:45,800 --> 00:17:48,000
Dios, ha sido genial trabajar con
usted.

263
00:17:48,560 --> 00:17:49,740
Ha sido simplemente genial.

264
00:17:53,720 --> 00:17:56,120
Roseanne, no puedo quitar mis ojos de
usted.

265
00:18:28,940 --> 00:18:29,940
¿has estado?

266
00:18:31,560 --> 00:18:33,880
Son las cuatro de la mañana. Para
Todo lo que sé es que podrías haber sido rodado.

267
00:18:33,880 --> 00:18:34,880
a alguna parte.

268
00:18:34,940 --> 00:18:36,620
Estaba a punto de empezar a llamar
hospitales.

269
00:18:37,040 --> 00:18:39,980
Oye, cállate, ¿vale? vas a
despierta a todos en toda la casa.

270
00:18:40,500 --> 00:18:42,740
¿Hospitales? Este es Lanford. solo hay
un hospital.

271
00:18:43,920 --> 00:18:45,460
Me tenías muy preocupado.

272
00:18:46,300 --> 00:18:49,020
Bueno, castígame y llévate el auto.
durante un mes.

273
00:18:49,280 --> 00:18:50,280
Muy bien, ¿qué pasó?

274
00:18:50,740 --> 00:18:51,900
Ven aquí.

275
00:18:54,840 --> 00:18:55,840
¿A qué te dedicas?

276
00:18:56,080 --> 00:18:57,920
Llénate de alcohol y enciende el
encanto?

277
00:18:58,560 --> 00:19:01,100
¿Tenemos algo para comer por aquí?
Porque me muero de hambre.

278
00:19:02,360 --> 00:19:03,360
Oh, no.

279
00:19:06,180 --> 00:19:09,080
Muy bien, deja de jugar conmigo. quiero
para saber qué pasó. quiero saber

280
00:19:09,080 --> 00:19:10,080
ahora mismo.

281
00:19:10,280 --> 00:19:11,460
Ah, Jackie.

282
00:19:12,140 --> 00:19:16,460
Edgar es una gran persona, ¿sabes?
El es agradable. Es gracioso.

283
00:19:17,060 --> 00:19:18,400
Es realmente inteligente.

284
00:19:18,920 --> 00:19:21,060
Dios, es tan guapo. si, lo se
eso.

285
00:19:21,360 --> 00:19:22,700
Yo... siéntate.

286
00:19:24,760 --> 00:19:26,640
Dime la parte que no sé.

287
00:19:31,500 --> 00:19:35,820
Está bien, bueno, ya sabes, una parte de mí.
sólo quería seguir adelante y hacerlo,

288
00:19:35,900 --> 00:19:36,799
¿sabes?

289
00:19:36,800 --> 00:19:39,900
Quiero decir, incluso me imaginé a los dos.
juntos. Fue increíble.

290
00:19:40,480 --> 00:19:45,360
Vi cohetes levantándose. Vi fuegos artificiales.
Vi olas rompiendo contra la orilla.

291
00:19:45,460 --> 00:19:47,460
Vi grandes árboles de donas.

292
00:19:49,200 --> 00:19:50,320
Fue asombroso.

293
00:19:54,200 --> 00:19:55,480
Pero todo estaba en mi cabeza.

294
00:19:57,160 --> 00:19:59,380
Ya sabes, la parte de mí que era
sentado ahí.

295
00:20:00,800 --> 00:20:05,960
Simplemente le estreché la mano y me quedé.
Allí hablando durante un par de horas. y

296
00:20:05,960 --> 00:20:06,960
¿Acabas de alejarte?

297
00:20:07,880 --> 00:20:08,880
Guau.

298
00:20:10,840 --> 00:20:12,740
No lo sé, Jackie. Simplemente no pude.

299
00:20:12,940 --> 00:20:15,700
Sólo soy una anciana casada, ¿sabes?
No puedo perder el tiempo.

300
00:20:17,020 --> 00:20:20,720
Tal vez hubiera conocido a Edgar en otra ocasión.
tiempo, otro lugar, ya sabes, uno de

301
00:20:20,720 --> 00:20:24,780
historias. Pero no lo hice, y no fue así.
y no es así, y aquí estoy. Auge.

302
00:20:26,320 --> 00:20:27,320
¿No te arrepientes?

303
00:20:27,679 --> 00:20:28,980
Sí, me arrepiento mucho.

304
00:20:29,600 --> 00:20:31,360
Voy a apreciar a cada uno de ellos.

305
00:20:33,180 --> 00:20:34,300
Bueno, me voy.

306
00:20:34,580 --> 00:20:36,460
Oh, ¿te quedarías conmigo, Jackie?

307
00:20:38,960 --> 00:20:44,120
se que no voy a poder
Dormir, ya sabes, durante días, probablemente.

308
00:20:44,480 --> 00:20:45,480
Está bien.

309
00:20:46,980 --> 00:20:48,020
Estás rancio.

310
00:20:53,900 --> 00:20:56,140
Jackie, Argentina, ¿vale?

311
00:20:57,640 --> 00:21:01,100
Y no es el que tiene todos los
selvas tropicales o el que tiene todos los

312
00:21:08,260 --> 00:21:09,260
Hola, Marcos.

313
00:21:09,980 --> 00:21:11,400
Seguí tu consejo sobre Heather.

314
00:21:12,100 --> 00:21:14,220
Excelente. Tengo que agradecerme.

315
00:21:14,900 --> 00:21:17,660
Ella me llamó cerdo y me echó de
su casa.

316
00:21:18,820 --> 00:21:19,820
Eso es perfecto.

317
00:21:19,880 --> 00:21:21,460
Lo tienes justo donde la quieres.

318
00:21:21,780 --> 00:21:24,140
Ella te llamará mañana y
decirte que lo siente.

319
00:21:25,050 --> 00:21:27,750
Dejó un muñeco sin cabeza en mi
casillero.

320
00:21:31,230 --> 00:21:32,670
Oh, hombre, eso es aún mejor.

321
00:21:32,990 --> 00:21:34,710
Dee, a esta chica realmente le gustas.

322
00:21:35,430 --> 00:21:37,810
No, no lo creo. creo que ella es
realmente loco.

323
00:21:38,070 --> 00:21:40,850
Por supuesto que lo es. Ella es miserable. ella
No puedo dejar de pensar en ti.

324
00:21:41,090 --> 00:21:43,790
Mira, yo soy el que se siente miserable. yo soy
Voy a llamarla y disculparme.

325
00:21:44,610 --> 00:21:45,610
Oye, chico.

326
00:21:46,970 --> 00:21:47,970
¿Qué eres, gay?

327
00:21:50,230 --> 00:21:53,270
Mira, tenemos que pensar en formas de mantener
esto va aquí.

328
00:21:55,260 --> 00:21:58,280
Entiendo. Pasas por una casa que tiene
la mano de otra chica.

329
00:21:59,560 --> 00:22:01,240
¿Cómo se te ocurre esto?

330
00:22:03,800 --> 00:22:04,800
Es un regalo.